Sonho de uma noite de verão, de William Shakespeare, inspira o primeiro de quatro episódios do projeto Sombra & Fúria, curtas-metragens baseados nas obras do dramaturgo inglês. A estreia de Puck nesta sexta-feira (26) está disponível online no canal do YouTube do Grupo Populacho, no endereço https://www.youtube.com/user/PopulachoePiquenique. 

Puck é convencido pelo seu patrão, o rei Oberon, a comprar diversas unidades de um colírio mágico que faz com que quem o use, se apaixone pela primeira pessoa que vê. Imagine a confusão que essa fórmula mágica pode provocar, e é isso que o público poderá conferir no episódio de estreia no endereço https://youtu.be/FCqioT1j-bo. 

A partir da perspectiva de personagens subalternas aos protagonistas, os episódios de Sombra & Fúria abordam a relação de trabalho que é observada nestas obras de forma simbólica. A pesquisa realizada pela dramaturga Ana Carolina de Oliveira, autora dos roteiros, buscou elementos nos textos que revelassem possíveis pensamentos e/ou diálogos daqueles que figuram a classe trabalhadora.

Segundo Franklin Jones, integrante do Grupo Populacho, a ideia é tão somente explorar recursos ficcionais que tragam alguma representação de nossa vida social. “O que a literatura nos de traz de elementos que nos permite refletir nossas relações sociais? Nesta pesquisa, nosso olhar estava voltado às relações de trabalho, mas há dentro de cada texto diversas possibilidades a serem exploradas”.

Muito das histórias de Shakespeare é de conhecimento popular. Romeu e Julieta, por exemplo, já recebeu diversas camadas na teledramaturgia, e tem em sua narrativa um ícone da literatura mundial. A proposta apresentada pelo coletivo é trazer essas histórias para o nosso contexto atual, atravessadas por esse momento pandêmico e com a mediação dos recursos tecnológicos. 

“Quem seria a ama da Julieta? Poderia ser uma mulher que pega ônibus pela manhã e que atravessa a cidade para cuidar dos filhos da patroa, é neste lugar que está a nossa pesquisa, ou seja, entender quais personagens dialogam com a nossa realidade e como somos atravessados por essas histórias todos os dias”, afirma Pâmela Regina, atriz e diretora do episódio Puck.

Além de Sonho de uma noite de verão, outros textos inspiram a livre adaptação e a série de curtas que será lançada semanalmente, Romeu e Julieta, Hamlet e Noite de Reis. Cada episódio tem uma abordagem principal nos personagens secundários, aqueles que por muitas vezes pouco aparecem, mas têm funções importantes no desenrolar das histórias originais.

Sombra & Fúria é um projeto idealizado pelo Grupo Populacho, com recursos da Lei Aldir Blanc e realizado por meio do FunCultura de Guarulhos.

O Grupo Populacho é um Coletivo teatral com 19 anos de atividade na cidade de Guarulhos, para saber mais, acesseu suas redes sociais no Facebook e Instagram. 

Serviço

Puck, inspirado em Sonho de uma noite de verão

Data: sexta-feira, 26 de novembro

Disponível online no canal do YouTube: https://www.youtube.com/user/PopulachoePiquenique

Ficha técnica

Desenvolvimento e Roteiro: Ana Carolina

Elenco: Franklin Jones, João Marcos Bargas, Lucas Branco, Marília Salles e Theobaldo  

Direção: Pamela Regina

Direção de Fotografia: Renato Santos 

Direção de Arte: João Marcos Bargas

Manipulação de Boneco: Franklin Jones

Voz Puck: Lucas Branco

Voz off: Pamela Regina

Maquiagem e Cabelo: João Marcos Bargas 

Captação de áudio, Mixagem e Trilha Sonora: Daniele Dantas 

Edição: Nelson Simplício

Músicos: Daniele Dantas e Cauê Bravim

Comunicação: Willian Barbosa – Will Carbônica

Produção Executiva: Franklin Jones

Assistência de Produção: Grupo Populacho

Trilha sonora

Brinca, brinca, Brincô - Cauê Bravim

Quarentena e Love beat (proj. Caranguejo - Escorpião) - Daniele Dantas e Cauê Bravim