A partir do dia 1º de junho estarão abertas as inscrições para o 2º semestre de 2022 para guarulhenses interessados em concluir o Ensino Fundamental, do 1º ao 9º ano, na Educação de Jovens e Adultos (EJA) da Prefeitura. As inscrições vão até o dia 9 de junho na rede municipal.

Os interessados devem realizar o cadastro preferencialmente por meio do Portal da Educação, no link https://guarulhosportal.gier.com.br/index.html, ou presencialmente nas escolas-polo da EJA, com apresentação da certidão de nascimento ou RG, comprovante de residência e, em caso de candidatos menores de 18 anos, RG do responsável.

O público-alvo da EJA é formado por jovens e adultos com idade a partir dos 15 anos completados até 31 de dezembro de 2021 que não conseguiram concluir os estudos no período regular. O início das aulas será em 25 de julho. 

A modalidade EJA é oferecida pela Prefeitura de Guarulhos semestralmente e as aulas são ministradas no período noturno para que os alunos possam frequentar de forma assídua. Atualmente são 28 escolas-polo com a EJA, distribuídas em todas as regiões do município. 

Para mais informações e orientações acesse o Diário Oficial publicado na sexta-feira (20): https://www.guarulhos.sp.gov.br/uploads/pdf/1494043332.pdf (pág. 20 – Portaria 106/2021 – SE).

Clique aqui e confira a lista de endereços das escolas-polo da Educação de Jovens e Adultos.

Guarulhos municipal schools open entries for Youth and Adults Education in the second half of 2022

Registration for the second half of 2022 will be opened from June 1st for people interested in completing Elementary School, 1st to 9th grade, in the city hall Youth and Adult Education (EJA). The application period runs until June 9th. 

Those interested should sign up at the site https://guarulhosportal.gier.com.br/index.html, or in shcools with Youth and Adult Education (EJA) and present birth certificate or ID and proof of address. Persons under 18 years of age must bring their guardian’s ID. 

The target audience is young people and adults aged 15 years old and over until December 31, 2021, who were unable to complete their studies in the regular period. Classes will start on July 25th. 

The EJA modality is offered biannually by Guarulhos City Hall and the classes given at night so that students can attend regulary. There are currently 28 schools with EJA, distributed in all regions of the municipality. 

For more information and guidance, acess the Official Gazette published last Friday: https://www.guarulhos.sp.gov.br/uploads/pdf/1494043332.pdf (page 20 - Ordinance 106/2021 – SE). 

Click https://portaleducacao.guarulhos.sp.gov.br/siseduc/portal/site/listar/categoria/52 and check the address list of the Youth and Adult Education Schools. 

Guarulhos abre inscripciones para el programa de estudio a los jóvenes y adultos en segundo semestre de 2022

A partir del 1° de junio estarán abiertas las inscripciones para el segundo semestre de 2022 a todos los ciudadanos que residen en esta ciudad, el (EJA) es un programa de estudio para aquellos que busquen la conclusión de la enseñanza fundamental , o sea educación primaria y secundaria a los Jóvenes y adultos  en este ciudad. Las inscripciones van hasta en día 9 de junio en este municipio. 

A los interesados es necesario registrarse en el sitio de la educación de Guarulhos en el correo electrónico https://guarulhosportal.gier.com.br/index.html, o personalmente en los centros escolares de EJA  en este municipio, tras la presentación de sus documentos personales  (cedula o carnet  de identidad extrajera o su inscripción de nacimiento de su país de origen ), además de  comprobante de domicilio, caso el candidato sea menor de  edad (-18 años)  es necesario la presentación del documento personal de su responsable en el momento de la inscripción . 

El público- objetivo de este programa de estudios (Eja) son los jóvenes y adultos con edades mayores de 15 años cumplidos hasta 31 de diciembre de 2021, que aún no lograron su conclusión de la primaria y secundaria. Las clases empiezan en 25 de Julio. 

Esta modalidad de programa de estudios (Eja)  es ofrecida por esta entidad publica ( prefeitura de Guarulhos) semestralmente y las clases son ministradas en el periodo nocturno , así siendo los alumnos podrán  desarrollar en sus estudios en el periodo nocturno. 

Actualmente son 28 centros escolares  que reciben esta modalidad de enseñanza , repartidas en toda la ciudad de Guarulhos. 

Mas informaciones y otras orientaciones son destacadas  en el documento oficial del municipio  Guarulhos( Diario oficial) recién publicado en el  viernes 20. En el correo electrónico: www.guarulhos.sp.gov.br/uploads/pdf/1494043332.pdf (pagina 20 – Portaría106/2021- SE- Secretaria de Educación). 

Vea en correo electrónico https://portaleducação.guarulhos.sp.gov.br/siseduc/portal/site/listar/categoria/52   las ubicaciones de los centros escolares para el programa de estudio (EJA).